Smokin´tailpipes
Billy Joe et Bobby Sue volent une voiture et ils vont faire la foire en volant. Quand le commissaire connaisse les nouvelles, il élabore un plan pour attraper BillyJoe. Mais les plans du commissaire échouent parce que Billy Joe échappe au gendarme et réapparaît dans un bordel en faisant du chahut. Tandis qu´un autre gendarme va, personnellement, à la maison du commissaire seulement pour se rencontrer avec Bobby Sue qui est à demi baisée par le commissaire. Le gendarme fait perdre son pucelage à Bobby Sue et Billy Joe jouit de deux putains tandis que le commissaire reste avec ses désirs. Une fois de plus Billy Joe marche libre. Ni les voitures ni les mariages sont sûrs! Version française.